ترجم إيطالي عربي اقتصاد مزدوج

نتائج ذات صلة

• risparmio (n.) , m
  اقتصاد
  ... المزيد
• avvedutezza (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• oculatezza (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• parsimonia (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• economia (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• controfigura (n.) , f
  مزدوج
  ... المزيد
• accoppiato (adj.)
  مزدوج {accoppiata}
  ... المزيد
• sosia (n.) , mf
  مزدوج
  ... المزيد
• geminato (adj.)
  مزدوج {geminata}
  ... المزيد
• doppio (n.) , m
  مزدوج
  ... المزيد
• duplice (adj.)
  مزدوج
  ... المزيد
• lenticolare (adj.)
  مزدوج التحدب
  ... المزيد

أمثلة

• La capacità di recupero dei paesi emergenti non siestenderà alla recessione double-dip dell’ America e dell’ Europa:non sono in grado di controbilanciare da soli il drastico crollo didomanda dei paesi avanzati, nonostante i solidi bilanci del settorepubblico.
  والواقع أن قدرة الدول الناشئة على المقاومة لن تمتد إلى تحملركود اقتصادي مزدوج في أميركا وأوروبا: فهي غير قادرة بمفردها علىالتعويض عن الهبوط الحاد في الطلب من البلدان المتقدمة، على الرغم منالقوائم المالية الصحية لدى قطاعاتها العامة.
• Se questo avverrà rapidamente, la spesa totale potrebbecalare, spingendo l’economia in una recessione double dip.
  وإذا حدث هذا بسرعة فإن إجمالي الإنفاق قد ينحدر، وهو ما منشأنه أن يدفع الاقتصاد إلى الركود المزدوج (فترة ركود مطولة تعقبهافترة تعافي وجيزة ثم فترة ركود مطولة ثانية).